Dackelo

ÖIF-Integrationsprüfung A2 и B1

Экзамен для Integrationsvereinbarung, вида на жительство и гражданства в Австрии: из чего он состоит, сколько баллов нужно и как потренироваться — с примерами вопросов «Werte- und Orientierungswissen».

Части экзамена

Werte- und Orientierungswissen18 вопросов, 40 минут: 9 × richtig/falsch (по 2 балла) и 9 × один из трёх (по 3 балла). Максимум 45, зачёт — от 25.
Lesen und HörenКороткие тексты, объявления, письма и диалоги из повседневной жизни.
SchreibenE-mail или сообщение, где нужно раскрыть все пункты задания.
SprechenРассказать о себе, поговорить по картинке, о чём-то договориться с партнёром.

Данные о формате — по открытым материалам ÖIF; перед экзаменом сверяйтесь с integrationsfonds.at и sprachportal.at.

Примеры вопросов Werte- und Orientierungswissen

Österreich hat neun Bundesländer. — В Австрии девять федеральных земель.

Ответ: richtig. Верно: Вена, Нижняя и Верхняя Австрия, Штирия, Тироль, Каринтия, Зальцбург, Форарльберг, Бургенланд.

Ab welchem Alter beginnt in Österreich die Schulpflicht? — С какого возраста в Австрии начинается обязательное школьное обучение?

Ответ: mit 6 Jahren. С 1 сентября после шестого дня рождения; обязательное обучение длится девять лет.

Die Notrufnummer der Rettung ist 144. — Номер скорой помощи — 144.

Ответ: richtig. Верно: 144 — скорая (Rettung), 133 — полиция, 122 — пожарные, 112 — общеевропейский.

Man darf seinen Müll im Hof auf den Boden werfen. — Мусор можно бросать во дворе на землю.

Ответ: falsch. Неверно: мусор выбрасывают в контейнеры по видам.

In Österreich darf man seine Meinung frei sagen. — В Австрии можно свободно высказывать своё мнение.

Ответ: richtig. Верно: свобода мнений действует в рамках законов (например, без призывов к насилию).

Wie wählt man in Österreich? — Как голосуют в Австрии?

Ответ: frei, geheim und persönlich. Выборы всеобщие, равные, прямые, тайные, свободные и личные.

Eine Frau möchte Polizistin werden. Was ist richtig? — Женщина хочет стать полицейской. Что верно?

Ответ: Das ist möglich: Alle Berufe sind für Frauen und Männer offen.. Все профессии открыты и женщинам, и мужчинам; разрешения мужа не нужно.