Dackelo · Граматика німецької
Рівень B1–B2

Genitiv і n-Deklination

Genitiv — належність і книжні прийменники; n-Deklination — «живі» іменники чоловічого роду на -e тощо, що отримують -(e)n поза Nominativ.

Genitiv

Артиклі: des (m/n, + -(e)s в іменника), der (f/Pl). Імена: Annas Wohnung, Wiens Bezirke (без апострофа). У розмові Genitiv часто замінюють на von + Dat: das Auto von meinem Bruder. У писемному мовленні та на B2+ — Genitiv.

Приклади

  • Die Meinung des Kunden ist uns wichtig. — Думка клієнта для нас важлива.
  • Das Ende des Jahres — Кінець року
  • Wegen des schlechten Wetters wurde das Konzert abgesagt. — Через погану погоду концерт скасували.

n-Deklination

Стосується чоловічого роду: 1) люди й тварини на -e (der Kunde, Kollege, Junge, Neffe, Russe, Franzose, Löwe, Affe); 2) іншомовні на -ant, -ent, -ist, -at, -oge, -graf (Student, Präsident, Tourist, Journalist, Kandidat, Psychologe, Fotograf); 3) окремі: der Mensch, Herr, Nachbar, Bauer, Held, Bär.

Одн.Мн.
Nomder Kunde / der Student / der Herrdie Kunden / Studenten / Herren
Akkden Kunden / Studenten / Herrndie Kunden
Datdem Kunden / Studenten / Herrnden Kunden
Gendes Kunden / Studenten / Herrnder Kunden

Особливі (+ -s у Gen): der Name — des Namens, der Gedanke — des Gedankens, der Glaube, der Buchstabe, der Wille; das Herz — des Herzens, dem Herzen.

Типові помилки

✗ Ich habe den Kunde angerufen. → ✓ Ich habe den Kunden angerufen.
n-Deklination: Akk -n.

✗ Ich schreibe an Herr Müller. → ✓ Ich schreibe an Herrn Müller.
Herr → Herrn в усіх відмінках, крім Nom.

✗ Ich spreche mit dem Student. → ✓ Ich spreche mit dem Studenten.
-ent → n-Deklination.